۸۹ جمله پر تکرار لازمه خرید در فروشگاه به انگلیسی یک بخش اساسی از زندگی روزمره ما است و توانایی ارتباط موثر در هنگام خرید می‌تواند تجربه شما را بهبود بخشد. چه به صورت آنلاین خرید کنید و چه در فروشگاه، این ۸۹ جمله به شما کمک می‌کند تا به راحتی در دنیای خرید پیمایش کنید. هر جمله انگلیسی با ترجمه فارسی آن همراه است.

استفاده از این جملات در خریدهای روزمره

یادگیری جملات و اصطلاحات مرتبط با خرید به شما کمک می‌کند تا بتوانید در فروشگاه‌های مختلف از جمله پوشاک، مواد غذایی، لوازم الکترونیکی و غیره به راحتی ارتباط برقرار کنید. این جملات نه تنها به شما در برقراری ارتباط کمک می‌کنند بلکه به شما اعتماد به نفس بیشتری می‌دهند تا در محیط‌های ناآشنا به راحتی خرید کنید.

نکات آموزشی برای استفاده از جملات خرید

• تلفظ صحیح: برای استفاده بهتر از این جملات، به تلفظ صحیح کلمات دقت کنید. این کار به شما کمک می‌کند تا بهتر فهمیده شوید و همچنین در مکالمات خود طبیعی‌تر به نظر برسید.
  
  
• تمرین در محیط واقعی: سعی کنید از این جملات در محیط‌های واقعی استفاده کنید. مثلاً در هنگام خرید در فروشگاه‌های محلی یا هنگام سفارش آنلاین.
  
  
• تکرار و مرور: با تکرار و مرور این جملات، می‌توانید آنها را بهتر به خاطر بسپارید و در موقعیت‌های مختلف به راحتی از آنها استفاده کنید.
  
  
• استفاده از جملات متنوع: در هر موقعیت خرید ممکن است نیاز به استفاده از جملات متفاوتی داشته باشید. سعی کنید جملات متنوعی را یاد بگیرید تا بتوانید در هر شرایطی ارتباط برقرار کنید.
  
  
  
  
  

  نمونه جملات را ببینید و سعی کنید چندین مرتبه بخوانید 
  
  ۸۹ جمله پــر تکــرار لازمه خریـد در فروشگــاه به انگلیــسی
  
  

  | English | Persian |

  | How much does this cost? | این چقدر قیمت دارد؟ |

  | Do you have this in another size? | آیا این را در سایز دیگری دارید؟|

  | Can I try this on? | می‌توانم این را امتحان کنم؟ |

  | Where is the fitting room? | اتاق پرو کجاست؟ |

  | Is this on sale? | آیا این حراج است؟ |

  | Can I get a discount? | می‌توانم تخفیف بگیرم؟ |

  | Do you accept credit cards? | آیا کارت اعتباری قبول می‌کنید؟|

  | What are your opening hours? | ساعت کار شما چیست؟ |

  | Do you offer home delivery? | آیا تحویل در منزل دارید؟ |

  | Can I return this item? | می‌توانم این را بازگردانم؟ |

  | Is there a warranty on this product? | آیا این محصول گارانتی دارد؟ |

  | I’m just looking, thank you. | فقط نگاه می‌کنم، ممنون. |

  | Can you gift-wrap this for me? | می‌توانید این را برای من کادو کنید؟|

  | Do you have a loyalty program? | آیا برنامه وفاداری دارید؟ |

  | Where can I find the electronics section? | بخش الکترونیک کجاست؟ |

  | Can I pay in installments? | می‌توانم به اقساط پرداخت کنم؟ |

  | What’s your return policy? | سیاست بازگشت شما چیست؟ |

  | Do you have this in stock? | آیا این را در انبار دارید؟ |

  | Can you help me find this product? | می‌توانید به من کمک کنید این محصول را پیدا کنم؟|

  | Is this available online? | آیا این به صورت آنلاین موجود است؟|

  | Do you have a price match guarantee? | آیا ضمانت تطابق قیمت دارید؟ |

  | Is there a minimum purchase amount for this offer? | آیا حداقل مبلغ خرید برای این پیشنهاد وجود دارد؟|

  | Can I see some other options? | می‌توانم گزینه‌های دیگری ببینم؟|

  | Do you offer gift cards? | آیا کارت هدیه ارائه می‌دهید؟ |

  | What are the benefits of this product? | مزایای این محصول چیست؟ |

  | Is this eco-friendly? | آیا این محصول دوستدار محیط زیست است؟|

  | Where can I find the customer service desk? | میز خدمات مشتریان کجاست؟ |

  | Do you offer refunds? | آیا بازپرداخت ارائه می‌دهید؟ |

  | How long does delivery take? | تحویل چقدر طول می‌کشد؟ |

  | Can I get a receipt, please? | می‌توانم رسید بگیرم، لطفا؟ |

  | Do you have this in another color? | آیا این را در رنگ دیگری دارید؟ |

  | Is this product available for pre-order? | آیا این محصول قابل پیش‌سفارش است؟|

  | Where is the nearest store? | نزدیک‌ترین فروشگاه کجاست؟ |

  | Can you show me how this works? | می‌توانید به من نشان دهید که این چگونه کار می‌کند؟|

  | Do you have any promotions right now? | آیا در حال حاضر تبلیغاتی دارید؟|

  | Can I exchange this item? | می‌توانم این کالا را تعویض کنم؟|

  | Do you offer free shipping? | آیا ارسال رایگان دارید؟ |

  | What’s the expiry date of this product? | تاریخ انقضای این محصول چیست؟ |

  | Is there a trial period for this item? | آیا دوره آزمایشی برای این کالا وجود دارد؟|

  | Can you reserve this for me? | می‌توانید این را برای من نگه دارید؟|

  | Is this product handmade? | آیا این محصول دست‌ساز است؟ |

  | Do you have a membership discount? | آیا تخفیف عضویت دارید؟ |

  | Can I see the manager? | می‌توانم مدیر را ببینم؟ |

  | Do you have any seasonal sales? | آیا فروش‌های فصلی دارید؟ |

  | Where can I find the checkout counter? | صندوق پرداخت کجاست؟ |

  | Can I pay with cash? | می‌توانم با پول نقد پرداخت کنم؟|

  | Do you offer student discounts? | آیا تخفیف دانشجویی دارید؟ |

  | Can I cancel my order? | می‌توانم سفارش خود را لغو کنم؟ |

  | Is this product in high demand? | آیا این محصول پرطرفدار است؟ |

  | Can you order this item for me? | می‌توانید این کالا را برای من سفارش دهید؟|

  | What’s the price per unit? | قیمت هر واحد چقدر است؟ |

  | Do you offer senior discounts? | آیا تخفیف سالمندان دارید؟ |

  | Is this product hypoallergenic? | آیا این محصول ضد حساسیت است؟ |

  | Where is the sale section? | بخش حراج کجاست؟ |

  | Can I get an extended warranty? | می‌توانم ضمانت تمدید شده بگیرم؟|

  | Do you offer financing options? | آیا گزینه‌های مالی دارید؟ |

  | How long will it take to restock? | چه مدت طول می‌کشد تا موجودی مجدداً تکمیل شود؟|

  | Do you have a catalog? | آیا کاتالوگ دارید؟ |

  | Can you ship internationally? | می‌توانید به خارج از کشور ارسال کنید؟|

  | What’s your contact number? | شماره تماس شما چیست؟ |

  | Do you offer customization services? | آیا خدمات سفارشی‌سازی ارائه می‌دهید؟|

  | Can I pick up my order in-store? | می‌توانم سفارش خود را از فروشگاه تحویل بگیرم؟|

  | Do you offer free returns? | آیا بازگشت رایگان دارید؟ |

  | Can you send me an invoice? | می‌توانید برای من فاکتور ارسال کنید؟|

  | Is there a waiting list for this product? | آیا لیست انتظار برای این محصول وجود دارد؟|

  | What are the main features of this product? | ویژگی‌های اصلی این محصول چیست؟|

  | Do you have a restocking fee? | آیا هزینه بازپر کردن موجودی دارید؟|

  | Can I track my order? | می‌توانم سفارش خود را پیگیری کنم؟|

  | Do you offer price adjustments? | آیا تعدیل قیمت ارائه می‌دهید؟|

  | Where can I find the clearance section? | بخش تخفیف کجاست؟ |

  | Do you have this item in bulk? | آیا این کالا را به صورت عمده دارید؟|

  | Can I apply a coupon code? | می‌توانم کد تخفیف اعمال کنم؟ |

  | Do you offer price alerts? | آیا اعلان قیمت ارائه می‌دهید؟|

  | What’s the best price you can offer? | بهترین قیمتی که می‌توانید ارائه دهید چیست؟|

  | Do you have a return label? | آیا برچسب بازگشت دارید؟ |

  | Can you help me find a similar item? | می‌توانید به من کمک کنید کالای مشابهی پیدا کنم؟|

  | What’s the weight of this product? | وزن این محصول چقدر است؟ |

  | Do you have any exclusive deals? | آیا پیشنهادات انحصاری دارید؟ |

  | Can I schedule a delivery? | می‌توانم تحویل را برنامه‌ریزی کنم؟|

  | Is there a limit on the number of items I can buy? | آیا محدودیتی در تعداد اقلامی که می‌توانم بخرم وجود دارد؟|

  | What’s the return window for this product? | پنجره بازگشت برای این محصول چیست؟|

  | Can I use multiple payment methods? | می‌توانم از چندین روش پرداخت استفاده کنم؟|

  | Do you offer a repair service? | آیا خدمات تعمیر ارائه می‌دهید؟|

  | Can I get a free sample? | می‌توانم نمونه رایگان بگیرم؟ |

  | Do you offer volume discounts? | آیا تخفیف حجمی ارائه می‌دهید؟ |

  | Can I get a price quote? | می‌توانم نقل قول قیمت بگیرم؟ |

  | Do you offer layaway plans? | آیا طرح‌های قسط‌بندی دارید؟ |

  | What’s the delivery fee? | هزینه تحویل چقدر است؟ |

  | Do you have a gift registry? | آیا ثبت هدیه دارید؟ |

فعل هــای پــر کـاربرد هنــگام خریـد را هم یـادبگیــر 

| English Verb | Persian Verb |

| buy | خریدن |

| pay | پرداختن |

| sell | فروختن |

| return | بازگرداندن |

| exchange | تعویض کردن |

| discount | تخفیف دادن |

| order | سفارش دادن |

| deliver | تحویل دادن |

| receive | دریافت کردن |

| refund | بازپرداخت کردن |

| inquire | سوال کردن |

| check | بررسی کردن |

| try | امتحان کردن |

| match | تطابق دادن |

| reserve | نگه داشتن |

| gift-wrap | کادو کردن |

| offer | ارائه دادن |

| find | پیدا کردن |

| look | نگاه کردن |

| help | کمک کردن |

| show | نشان دادن |

| send | ارسال کردن |

| ask | پرسیدن |

| need | نیاز داشتن |

| have | داشتن |

| include | شامل شدن |

| save | ذخیره کردن |

| use | استفاده کردن |

| accept | قبول کردن |

| provide | فراهم کردن |

| ship | ارسال کردن |

| contact | تماس گرفتن |

| call | صدا کردن/تماس گرفتن |

| wait | صبر کردن |

| list | لیست کردن |

| explain | توضیح دادن |

| recommend | پیشنهاد دادن |

| schedule | برنامه‌ریزی کردن |

| quote | نقل قول کردن |

| register | ثبت نام کردن |

| compare | مقایسه کردن |

| choose | انتخاب کردن |

| prefer | ترجیح دادن |

| apply | اعمال کردن |

| track | پیگیری کردن |

| update | به روز رسانی کردن |

| verify | تایید کردن |

| browse | مرور کردن |

| confirm | تایید کردن |

| cancel | لغو کردن |

| note | یادداشت کردن |

| inform | اطلاع دادن |

| describe | توصیف کردن |

| pick | برداشتن |

| arrange | مرتب کردن |

| notify | اطلاع دادن |

| explore | کشف کردن |

| fulfill | انجام دادن |

| guarantee | تضمین کردن |

| measure | اندازه‌گیری کردن |

| select | انتخاب کردن |

| fill | پر کردن |

| repair | تعمیر کردن |

| exchange | مبادله کردن |

| withdraw | برداشت کردن |

| participate | شرکت کردن |

| check out | تسویه کردن |

| pre-order | پیش‌سفارش دادن |

| estimate | تخمین زدن |

| customize | سفارشی کردن |

| shop | خرید کردن |

| attend | شرکت کردن |

| enquire | استعلام کردن |

| expect | انتظار داشتن |

| book | رزرو کردن |

| plan | برنامه‌ریزی کردن |

| visit | بازدید کردن |

| approve | تایید کردن |

| assemble | سرهم کردن |

| stock | ذخیره کردن |

| view | مشاهده کردن |

| support | حمایت کردن |

| exchange | تعویض کردن |

| confirm | تایید کردن |

| inquire | جویا شدن |

| locate | پیدا کردن |

این افعال به شما کمک می‌کنند تا بهتر و موثرتر در مورد خرید و فروش صحبت کنید.

اینجا یک مثال خیلی خوب در فروشگاه برای شما میزنم که بیشتر آشنا بشید:(دیالوگ خرید کفش بین فروشنده و مشتری)

PART1

| English | Persian |

| Customer: Hi, can you help me find a pair of shoes in size 8? | خریدار: سلام، می‌توانید به من کمک کنید یک جفت کفش در سایز ۸ پیدا کنم؟ |

| Salesperson: Sure, what style are you looking for? | فروشنده: حتماً، به دنبال چه سبکی هستید؟ |

| Customer: I’m looking for something casual, maybe in black or brown. | خریدار: دنبال چیزی غیر رسمی هستم، شاید به رنگ مشکی یا قهوه‌ای. |

| Salesperson: We have a few options. Let me show you. | فروشنده: چند گزینه داریم. بگذارید به شما نشان دهم. |

| Customer: These look nice. Can I try them on? | خریدار: اینها خوب به نظر می‌رسند. می‌توانم آنها را امتحان کنم؟ |

| Salesperson: Of course, the fitting room is over there. | فروشنده: البته، اتاق پرو آنجاست. |

| (Customer tries on the shoes) | (خریدار کفش‌ها را امتحان می‌کند) |

| Customer: They fit perfectly. How much do they cost? | خریدار: کاملاً اندازه هستند. قیمتشان چقدر است؟ |

| Salesperson: They are $50. Would you like to purchase them? | فروشنده: ۵۰ دلار هستند. آیا مایلید آنها را خریداری کنید؟ |

| Customer: Yes, I’ll take them. | خریدار: بله، آنها را می‌برم. |

| Salesperson: Great! Would you like to pay with cash or card? | فروشنده: عالی! می‌خواهید با پول نقد یا کارت پرداخت کنید؟ |

| Customer: Card, please. | خریدار: با کارت، لطفاً. |

| Salesperson: Here’s your receipt. Have a great day! | فروشنده: این هم رسید شما. روز خوبی داشته باشید! |

| Customer: Thank you, you too! | خریدار: متشکرم، شما هم همینطور! |

کــــلام آخــــــر 

ارتباط موثر کلید تجربه خرید موفق است. چه در حال پرسیدن درباره قیمت‌ها، درخواست کمک یا استعلام درباره سیاست‌ها باشید، این ۸۹ جمله به عنوان جعبه ابزار ضروری شما عمل خواهند کرد. خرید خوش بگذره!

در موسسه زبان دکتر منوچهرزاده شما فقط با گذراندن 20 جلسه به صورت تضمینی با روش پازلینگ دکترمنوچهرزاده شما میتوانید به راحتی به انگلیسی صحبت کنید