تفاوت Used to و Be used to و Get used to
در زبان انگلیسی ، سه عبارت Used to _ Be used to و Get used to شباهت هایی دارند که باعث می شود زبان آموزان در استفاده از آن ها دچار اشتباه شوند . اما اگر کاربرد و تفاوت های آن ها را به درستی درک کنیم ، به راحتی می توانیم از آن ها در جملات روزمره استفاده کنیم .
در این مقاله ، به طور مفصل به تفاوت این سه عبارت پرداخته و با ارائه مثال های کاربردی ، چگونه تفاوت Used to_Be used to و Get used to را راحت بفهمیم ؟ را بررسی می کنیم .
همچنین متضاد ها و متعارف های این عبارات را مشخص خواهیم کرد .
1_ Used to برای بیان عادت های گذشته
عبارت Used to برای اشاره به عادت ها یا موقعیت هایی در گذشته استفاده می شود که دیگر وجود ندارند . این عبارت همیشه با فعل ساده base form به کار می رود .
ساختار :
Subject + used to + base verb
مثال ها :
I used to live in New York.
قبلاً در نیویورک زندگی می کردم اما دیگر آنجا زندگی نمی کنم .
She used to play the piano when she was a child.
او در کودکی پیانو می نواخت اما دیگر این کار را انجام نمی دهد .
We used to go to the beach every summer.
هر تابستان به ساحل می رفتیم ، اما دیگر نمی رویم .
متضاد ها و متعارف ها used to
متضاد Used to
عبارت متضاد Used to برای نشان دادن عدم وجود یک عادت در گذشته می تواند Didn’t use to باشد .
مثال ها :
I didn’t use to like coffee, but now I love it.
قبلاً قهوه دوست نداشتم ، اما حالا عاشق آن هستم .
She didn’t use to wake up early, but now she does.
قبلاً زود بیدار نمی شد ، اما حالا این کار را می کند .
متعارف Used to
جملات متعارف Used to معمولاً با Would در برخی شرایط قابل جایگزینی هستند ، اما فقط برای افعال عملی و نه افعال توصیفی .
مثال :
When we were kids, we would go to the park every evening.
وقتی بچه بودیم ، هر عصر به پارک می رفتیم .
2_Be used to برای بیان عادت فعلی
عبارت Be used to برای نشان دادن چیزی است که به آن عادت کرده ایم . بعد از این عبارت ، اسم ( noun ) یا فعل با ing ( gerund ) استفاده می شود.
ساختار :
Subject + be (am/is/are/was/were) + used to + noun/gerund (-ing form)
مثال ها :
I am used to waking up early.
به زود بیدار شدن عادت دارم .
She is used to cold weather.
او به هوای سرد عادت دارد .
They were used to working long hours.
آنها به ساعتهای کاری طولانی عادت داشتند .
متضاد و متعارف های Be used to
متضاد این عبارت می تواند Not be used to باشد که نشان می دهد فرد هنوز به چیزی عادت نکرده است.
مثال ها :
I am not used to spicy food.
به غذای تند عادت ندارم .
He isn’t used to driving in big cities.
او به رانندگی در شهرهای بزرگ عادت ندارد .
متعارف Be used to
عبارت مشابه و متعارف Be used to می تواند Be accustomed to باشد که همان معنی را دارد اما رسمی تر است .
مثال :
I am accustomed to waking up early.
به زود بیدار شدن عادت دارم .
Get used to برای فرایند عادت کردن
عبارت Get used to زمانی استفاده می شود که کسی در حال عادت کردن به چیزی است . این عبارت نشان دهنده یک تغییر تدریجی است .
ساختار :
Subject + get + used to + noun/gerund (-ing form)
مثال ها :
I am getting used to waking up early.
دارم به زود بیدار شدن عادت می کنم .
She got used to driving on the left side of the road.
او به رانندگی در سمت چپ جاده عادت کرد .
They will get used to the new working hours.
آن ها به ساعت های کاری جدید عادت خواهند کرد .
متضاد ها و متعارف های Get used to
متضاد این عبارت Not get used to است که نشان می دهد کسی موفق به عادت کردن به چیزی نمی شود .
مثال ها :
I can’t get used to this hot weather.
نمی توانم به این هوای گرم عادت کنم .
She never got used to working at night.
او هرگز به کار کردن در شب عادت نکرد .
متعارف Get used to
عبارت مشابه و متعارف Get used to می تواند Adapt to باشد که مفهوم مشابهی دارد .
مثال :
I am adapting to my new job.
دارم به شغل جدیدم عادت می کنم .
چگونه تفاوت Used to _ Be used to و Get used to را راحت بفهمیم؟
چگونه تفاوت Used to، Be used to و Get used to را درک کنیم؟
| عبارت | معنی | ساختار | مثال |
|---|---|---|---|
| Used to | عادت یا موقعیتی که در گذشته وجود داشته ولی دیگر نیست | Subject + used to + base verb | I used to play soccer every weekend |
| Be used to | به چیزی عادت داریم | Subject + be + used to + noun/gerund | She is used to waking up early |
| Get used to | در حال عادت کردن به چیزی هستیم | Subject + get + used to + noun/gerund | They are getting used to the new system |
نتیجه گیری : چگونه تفاوت Used to _ Be used to و Get used to را راحت بفهمیم ؟
برای خلاصه کردن این موضوع ، می توان گفت :
1_ اگر درباره چیزی در گذشته که دیگر اتفاق نمی افتد صحبت می کنیم از Used to استفاده می کنیم .
2_ اگر درباره چیزی که الان به آن عادت داریم صحبت می کنیم از Be used to استفاده می کنیم .
3_ اگر درباره فرایند عادت کردن به چیزی صحبت می کنیم از Get used to استفاده می کنیم .
با یادگیری و تمرین این تفاوت ها ، می توانیم از این عبارت ها در مکالمات روزمره به درستی استفاده کنیم و دچار اشتباه نشویم .
حالا شما تمرین کنید!
چند جمله با Used to _ Be used to و Get used to بسازید و ببینید آیا می توانید آن ها را به درستی به کار ببرید ؟
