حروف اضافه در زبان انگلیسی نقش مهمی در معنا و ساختار جملات ایفا می کنند . این کلمات کوچک اما تأثیر گذار ، ارتباط میان کلمات و عبارت ها را مشخص می کنند و استفاده نادرست از آن ها می تواند منجر به سوء تفاهم یا حتی تغییر کامل معنای جمله شود . بسیاری از زبان آموزان به دلیل تفاوت های زبانی یا تأثیر زبان مادری ، در استفاده از حروف اضافه دچار اشتباه می شوند .
اشتباهات رایج در استفاده از حروف اضافه انگلیسی : در بررسی این مقاله به رایج ترین اشتباهات در استفاده از حروف اضافه انگلیسی پرداخته و راهکار هایی برای جلوگیری از این خطاها ارائه می دهیم .
حروف اضافه (Prepositions) در زبان انگلیسی نقش بسیار مهمی دارند . این کلمات کوچک مانند in_ on_ at_ with_ about_ for_ of_ to و بسیاری دیگر ، به جمله معنا می بخشند و ارتباط بین بخش های مختلف جمله را برقرار می کنند . اما همین کلمات کوچک می توانند دردسر ساز شوند !
چرا ؟ چون بسیاری از زبان آموزان به اشتباه از آن ها استفاده می کنند ، مخصوصاً کسانی که به زبان مادری خود وابسته هستند . حالا بیایید نگاهی به اشتباهات رایج در این زمینه بیندازیم و یاد بگیریم چطور از آن ها اجتناب کنیم .
1 _ اشتباه در استفاده از in_ on_ at در اشاره به زمان
یکی از متداول ترین اشتباهات زبان آموزان ، استفاده نادرست از in_ on و at برای بیان زمان است . ببینید :
In برای بازه های زمانی کلی استفاده می شود :
- In 2025 در سال ۲۰۲۵
- In the morning در صبح
On برای روزهای خاص :
- On Monday در روز دوشنبه
- On my birthday در روز تولدم
At برای لحظات دقیق :
- At 5 PM در ساعت ۵ بعد از ظهر
- At midnight در نیمه شب
- اشتباه رایج :
I was born on 1999 → ✅ I was born in 1999
The meeting is in Monday → ✅ The meeting is on Monday
برای مشاوره و دیدن نمونه فیلم های کلاس
2 _ اشتباه در استفاده از to _ for و of
این سه حرف اضافه معمولاً باعث سردرگمی می شوند :
To برای مقصد یا جهت :
- I am going to London.
- She gave the book to me.
For برای هدف یا دلیل :
- This gift is for you.
- I did it for fun.
Of برای مالکیت یا رابطه :
- The roof of the house is red.
- A cup of tea.
اشتباه رایج :
This book is to you. → ✅ This book is for you.
She is married with him. → ✅ She is married to him.
3 _ اشتباه در استفاده از about و on برای موضوعات
- About وقتی چیزی را به طور کلی توصیف می کنید :
He is talking about history.
- On وقتی موضوع دقیق و مشخص است ( اغلب برای مقاله ، کتاب و سخنرانی ها ) :
I read a book on artificial intelligence.
- اشتباه رایج :
❌ I read an article about machine learning. → ✅ I read an article on machine learning.
4 _ اشتباه در استفاده از in_ into_ inside
- In برای مکان کلی :
The keys are in the bag.
- Into برای حرکت به داخل چیزی :
He walked into the room.
- Inside برای تأکید بر داخل بودن چیزی :
The cat is inside the box.
- اشتباه رایج :
He went in the room. → ✅ He went into the room.
5 _ اشتباه در استفاده از by_ with_ from
- By برای نشان دادن انجام دهنده ی کار :
The book was written by Shakespeare.
- With برای وسیله ای که با آن کاری انجام شده :
She wrote with a pen.
- From برای مبدأ یا نقطه ی شروع :
I got a gift from my friend.
- اشتباه رایج :
❌ The letter was written with Shakespeare. → ✅ The letter was written by Shakespeare.
6 _ اشتباه در استفاده از since_ for_ from در بیان زمان
- Since برای اشاره به نقطه شروع زمان :
- I have lived here since 2010.
- For برای مدت زمانی خاص :
- I have lived here for 10 years.
- From برای نقطه شروع همراه با زمان پایان :
- I will be on vacation from Monday to Friday.
- اشتباه رایج :
❌ I have been here for 2010. → ✅ I have been here since 2010.
7 _ اشتباه در استفاده از depend on و depend of
Depend on درست است :
It depends on the weather.
❌ اشتباه رایج :
❌ It depends of the situation. → ✅ It depends on the situation.
چطور از این اشتباهات جلوگیری کنیم ؟
1 _ حفظ کردن بی فایده است ! به جای حفظ کردن ، حروف اضافه را در متن های واقعی ببینید و بشنوید .
2 _ با مثال یاد بگیرید . جملات زیادی با این حروف بسازید .
3 _ به انگلیسی فکر کنید . سعی کنید جملات را مستقیم به انگلیسی بسازید ، نه اینکه از زبان مادری ترجمه کنید .
4 _ تمرین کنید . در نوشتار و گفتار خود به این جزئیات توجه کنید .
5 _ از ابزار های تصحیح گرامری مثل Grammarly استفاده کنید تا اشتباهات خود را ببینید و اصلاح کنید .
6 _ مکالمه کنید . در مکالمات روزمره این حروف را به درستی به کار ببرید تا در ذهنتان تثبیت شوند .
نتیجه گیری : اشتباهات رایج در استفاده از حروف اضافه انگلیسی
حروف اضافه در انگلیسی به نظر ساده می آیند ، اما استفاده اشتباه از آن ها می تواند معنای جمله را کاملاً تغییر دهد . اگر روی این اشتباهات تمرکز کنید و آن ها را در متن های واقعی ببینید و تمرین کنید ، دیگر نیازی به حفظ کردن نخواهید داشت . پس با این حساب فقط تمرین ، تمرین و تمرین !
