درخواست مشاوره رایگان و دریافت نمونه فایلهای کلاس
| به مناسبت فصل زمستان
آیا تا به حال هنگام صحبت کردن انگلیسی ، کلمه ای را اشتباه گفته اید و بعد از آن خواسته اید زمین دهان باز کند و شما را ببلعد ؟ نگران نباشید ! همه ما این مسیر را رفته ایم . در این مقاله با هم یاد می گیریم که چطور با اشتباهات زبانی کنار بیاییم ، از آن ها نترسیم ، و حتی از دل آن ها رشد کنیم .
اگر هیچ اشتباهی نکنید ، یعنی اصلاً در حال تمرین نیستید . اشتباه نشانه ی حرکت است ، نه نادانی . کودکانی را تصور کنید که در حال یادگیری زبان مادری خودشان هستند ؛ آن ها بارها و بارها اشتباه می کنند ، اما دست از تلاش نمی کشند . ما هم دقیقاً باید همین نگاه را داشته باشیم .
مثال :
✘ I goed to the market yesterday.
✔ I went to the market yesterday.
اشتباه «goed» به جای «went» خیلی رایج است . اما اگر نترسیم و اصلاحش کنیم ، سریع تر یاد می گیریم
گاهی بعد از اشتباه کردن ، آن قدر خودمان را سرزنش می کنیم که اعتماد به نفسمان پایین می آید . اما واقعیت این است که اشتباهات ، ابزار یادگیری هستند .
چگونه میتوان از یک اشتباه زبان آموزی درس گرفت ؟
آن را یادداشت کنید .
شکل درست آن را یاد بگیرید .
در جمله ای جدید دوباره از آن استفاده کنید .
مثال :
✘ She don’t like coffee.
✔ She doesn’t like coffee.
حالا جمله ی درست را در شرایط مختلف به کار ببرید تا در ذهنتان ماندگار شود :
She doesn’t like tea either.
He doesn’t like waiting.
ممکن است عجیب به نظر برسد ، اما گفتن اشتباهات خود به دیگران ، باعث می شود آن ها هم احساس نزدیکی بیشتری با شما کنند و از تجربه شما یاد بگیرند . این کار شما را انسانی تر ، صمیمی تر و یاد گیرنده تر نشان می دهد .
پیشنهاد : یک دفترچه مخصوص اشتباهات شیرین من درست کنید و هر از گاهی با دوستان زبان آموزتان به اشتراک بگذارید .
بسیاری از زبان آموز ها از صحبت کردن با بومی زبان ها می ترسند ، چون فکر می کنند ممکن است اشتباه کنند و مسخره شوند . اما واقعیت این است که بیشتر بومی زبان ها از تلاش شما برای یادگیری زبانشان استقبال می کنند .
پیشنهاد کاربردی :
وقتی اشتباهی کردید ، از بومی زبان بپرسید :
How would you say this naturally?
Did I say that correctly?
این کار باعث یادگیری فعال می شود و کمک می کند اشتباهات کمتر تکرار شوند .
اگر منتظر باشید تا همه چیز کامل باشد ، هیچ وقت زبان نخواهید آموخت . زبان آموزی مثل نواختن ساز است ؛ با تمرین مداوم ، مهارت بهتر می شود ، نه با نشستن و فکر کردن .
مقایسه مفید :
روش رشد گرا | روش کمال گرایانه |
اشتباه می کنم ، اما یاد می گیرم | نباید اشتباه کنم |
حرف میزنم تا بهتر شوم | تا وقتی مطمئن نیستم، حرف نمیزنم |
یادگیری اگر سرگرم کننده نباشد ، زود خسته کننده می شود . پس چرا از اشتباهات بازی نسازیم ؟
مثال :
با یک دوست ، چالشی راه بیندازید که هر کسی بیشتر اشتباه کند ، برنده است !
یک مسابقه ی پیدا کردن اشتباهات در فیلم ها یا سریال ها راه اندازی کنید .
یادگیری همراه با خنده ، ماندگاری را چند برابر می کند .
نوشتن و صحبت کردن هرکدام چالش های خاص خود را دارند. ممکن است در نوشتار دقت بیشتری داشته باشید ، اما در گفتار سریع تر اشتباه کنید . پس بهتر است اشتباهاتتان را دسته بندی کنید .
جدول نمونه :
نوع اشتباه | نمونه اشتباه | راه اصلاح |
گرامر گفتاری | I has a dog . | I have a dog . |
تلفظ | Dessert به جای desert | تمرین با اپلیکیشت تلفظ |
زمان فعل | He go yesterday. | He went yesterday . |
دنیای امروز پر از ابزارهایی است که به شما در اصلاح اشتباهات کمک می کنند .
منابع پیشنهادی :
Grammarly برای نوشتار
Elsa Speak برای تلفظ
Anki برای تمرین مجدد اشتباهات
Language Exchange برای مکالمه واقعی با افراد
با این ابزار ها ، اشتباهات به تجربه های یادگیری تبدیل می شوند .
وقتی اشتباهات بقیه را می بینیم ، هم احساس تنهایی نمی کنیم ، هم یادگیری ما فعال تر می شود .
پیشنهاد کاربردی :
در گروه های زبان آموزی آنلاین مثلاً Reddit یا گروه های تلگرامی اشتباهات رایج را جستجو کنید . بسیاری از افراد دقیقاً همان اشتباهاتی را می کنند که شما می کنید .
یک تمرین فوق العاده ی هم زمان برای تقویت نوشتار و کنار آمدن با اشتباهات ، نوشتن داستان اشتباهات زبانی خودتان است .
مثال :
روزی در فرودگاه گفتم I’m boring به جای I’m bored و همه خندیدند ! بعد فهمیدم که boring یعنی کسی که خسته کننده است ! الان هر وقت خسته ام ، با لبخند میگم I’m bored!
این روش کمک می کند اشتباهات در ذهن شما به خاطره ای ماندگار تبدیل شوند .
مهم ترین نکته در کنار آمدن با اشتباهات زبانی ، این است که با خودتان مهربان باشید . اگر اشتباه کردید ، به جای گفتن « چقدر افتضاح حرف زدم ! » بگویید : من در حال یادگیری هستم و این اشتباه نشونه ی پیشرفتم هستم .
جملاتی که باید به خودتان بگویید :
من دارم بهتر می شوم .
هر اشتباه ، یک پله به جلوست .
هیچ کس کامل نیست ؛ حتی بومی زبان ها هم اشتباه می کنند .
در مسیر یادگیری زبان انگلیسی ، اشتباهات نه تنها اجتناب ناپذیرند ، بلکه ضروری اند . آن ها چراغ راهی هستند که به ما نشان می دهند کجای کارمان نیاز به توجه دارد . اگر یاد بگیریم با این اشتباهات آشتی کنیم ، یادگیری برایمان لذت بخش تر ، انسانی تر و مؤثرتر خواهد شد .
چگونه با اشتباهات زبانی خود در انگلیسی کنار بیاییم ؟
واقعاً چگونه با اشتباهات زبانی خود در انگلیسی کنار بیاییم ؟
راه های ساده برای اینکه با اشتباهات زبانی خود در انگلیسی کنار بیاییم
اشتباهات زبانی بخشی از مسیر هستند ؛ چگونه با آن ها کنار بیاییم ؟
نظرتون برای ما خیلی ارزشمنده.
🎁حالا وقتشه جایزه تون را دریافت کنید
🎁 دریافت جایزه من