درخواست مشاوره رایگان و دریافت نمونه فایلهای کلاس
| به مناسبت فصل زمستان
تجارت بین المللی دنیای خاص خودش را دارد ؛ دنیایی پر از واژه ها ، اصطلاحات و مکالماتی که دانستن آن ها ، مرز میان حرفه ای بودن و سردرگم شدن در قراردادها و مکاتبات است . اگر می خواهید در این فضا بدرخشید ، لازم است زبان تجارت را همان طور که هست، یاد بگیرید .
در این مقاله ، با هم به بررسی ۵۰ واژه ضروری در تجارت و بازرگانی بین المللی می پردازیم ؛ همراه با معنی ، کاربرد ، مثال واقعی و نکات یادگیری .
1 _ Invoice – فاکتور
🔹 تعریف : سندی رسمی برای درخواست پرداخت
🔹 مثال: The supplier sent us an invoice for the last shipment.
🔹 نکته : همیشه با تاریخ ، شماره و جزئیات دقیق صادر می شود .
2 _ Quotation – پیش فاکتور / پیشنهاد قیمت
🔹 مثال: Please send us a quotation for 500 units.
3 _ Purchase Order (PO) – سفارش خرید
🔹 نکته : بین مشتری و فروشنده امضا می شود .
4 _Shipment – محموله / ارسال کالا
🔹 مثال: The shipment will arrive next Tuesday.
5 _ Delivery – تحویل
🔹 نکته : تحویل با ارسال فرق دارد . تحویل زمان رسیدن کالا است .
6 _ Lead Time – زمان تأمین
🔹 تعریف : مدت زمان بین سفارش و تحویل
🔹 مثال: Our lead time is 10 working days.
7 _ Logistics – لجستیک
🔹 نکته : شامل حمل و نقل ، انبارداری و مدیریت زنجیره تأمین است .
8 _ Procurement – تأمین (مواد یا کالا)
🔹 مثال: The procurement department handles all supplier contracts.
9 _ Warehouse – انبار
🔹 کاربرد : برای نگهداری کالا قبل از تحویل
10 _ Inventory – موجودی
🔹 مثال: We need to check our inventory levels.
11 _ Revenue – درآمد
🔹 نکته : کل درآمد قبل از کسر هزینه ها .
12 _ Profit – سود
🔹 مثال: Our profit margin has increased this year.
13 _ Loss – زیان
🔹 متضاد: Profit
14 _ Cost – هزینه
🔹 مثال: The total cost of production is too high .
15 _ Budget – بودجه
🔹 نکته : برنامه مالی برای هزینه ها
16 _ Tax – مالیات
🔹 کاربرد: We must include VAT in the final price .
17 _ Invoice Due Date – تاریخ سررسید فاکتور
🔹 مثال: Please pay by the invoice due date .
18 _ Account Payable – حساب پرداختی
🔹 بدهی های شرکت به دیگران
19 _ Account Receivable – حساب دریافتنی
🔹 طلب های شرکت از مشتریان
20 _ Currency Exchange Rate – نرخ تبدیل ارز
🔹 نکته : در معاملات بین المللی بسیار حیاتی است .
21 _ Contract – قرارداد
🔹 مثال: We signed a one-year contract with the supplier .
22 _ Clause – بند (در قرارداد)
🔹 نکته : هر قرارداد شامل چندین clause است .
23 _ Term – شرط / مدت
🔹 کاربرد: Payment terms must be clear .
24 _ Negotiation – مذاکره
🔹 مثال: They are open to negotiation .
25 _ Agreement – توافق نامه
🔹 تفاوت : informal تر از contract
26 _ Breach of Contract – نقض قرارداد
🔹 مثال: Late delivery may result in breach of contract.
27 _ Confidentiality – محرمانگی
🔹 نکته : بخش مهم قرارداد های تجاری است .
28 _ Termination –خاتمه قرارداد
🔹 کاربرد: The agreement is subject to early termination .
29 _ Binding – الزام آور
🔹 مثال: The agreement is legally binding .
30 _ Liability – مسئولیت قانونی
🔹 نکته : مشخص می کند هر طرف چه مسئولیتی دارد .
31 _ Import – واردات
🔹 مثال : We import raw materials from Brazil .
32 _ Export – صادرات
🔹 متضاد : Import
33 _ Tariff – تعرفه گمرکی
🔹 کاربرد: Tariffs can affect profit margins .
34 _ Customs – گمرک
🔹 نکته : عبور کالا از مرزها بدون پرداخت هزینه امکان پذیر نیست .
35 _ Bill of Lading – بارنامه
🔹 سند رسمی برای حمل کالا
36 _ Certificate of Origin – گواهی مبدا
🔹 مشخص کننده کشور تولیدکننده
37 _ Free Trade Agreement – توافق نامه تجارت آزاد
🔹 کاهش یا حذف تعرفه بین کشور ها
38 _ Incoterms – شرایط بین المللی تحویل کالا
🔹 مثل FOB ، CIF ، EXW
39 _ Customs Clearance – ترخیص گمرکی
🔹 فرایند دریافت مجوز از گمرک
40 _ HS Code – کد تعرفه ای جهانی کالا
🔹 برای دسته بندی کالاها در تجارت جهانی
41 _ Proposal – پیشنهاد رسمی
🔹 کاربرد: We sent a business proposal last week .
42 _ Meeting Minutes – صورت جلسه
🔹 نکته : خلاصه مکتوب جلسه
43 _Agenda – دستور جلسه
🔹 مثال: Let’s review today’s agenda .
44 _ Follow-up – پیگیری
🔹 کاربرد: I will follow up on the shipment tomorrow .
45 _ Deadline – ضرب الاجل
🔹 نکته : گذر از deadline یعنی تأخیر
46 _ Confirmation – تأیید
🔹 مثال: Please send a confirmation of the order .
47 _ Inquiry – استعلام
🔹 کاربرد: We received an inquiry about our products .
48 _ Attachment – فایل پیوست
🔹 مثال: Please find the invoice attached.
49 _Subject Line – موضوع ایمیل
🔹 نکته : باید دقیق و شفاف باشد
50 _ Feedback – بازخورد
🔹 مثال: Your feedback is appreciated .
دانستن واژه کافی نیست ، باید بتوانید به درستی از آن ها استفاده کنید . در ادامه چند راهکار :
✅ واژه ها را در جمله بنویسید
نه فقط حفظ کردن معنی ، بلکه کاربرد در جمله روزانه مهم است .
✅ در ایمیل ها از آن ها استفاده کنید
ایمیل های تجاری موقعیت خوبی برای تمرین این واژه ها هستند .
✅ از فلش کارت و اپلیکیشن استفاده کنید
اپهایی مثل Anki یا Quizlet به شما کمک می کنند این واژه ها را به حافظه بلند مدت بسپارید .
✅ مکالمه تمرینی با دوست یا پارتنر
سعی کنید از واژه ها در مکالمات ساختگی درباره تجارت استفاده کنید .
اگر در حوزه تجارت بین المللی فعال هستید یا به آن علاقه مندید ، دانستن این ۵۰ واژه ضروری برای تجارت و بازرگانی بین المللی نقطه شروعی طلایی برای حرفه ای تر شدن است . این واژه ها پایه ارتباط ، قرارداد ، مذاکره ، خرید و فروش ، و حتی حفظ روابط بلند مدت با شرکای خارجی هستند .
با تمرین مستمر ، استفاده از مثال ، و یادگیری کاربردی ، می توانید این لغات را به بخشی از زبان کاری خود تبدیل کنید و در دنیای تجارت بدرخشید .
نظرتون برای ما خیلی ارزشمنده.
🎁حالا وقتشه جایزه تون را دریافت کنید
🎁 دریافت جایزه من