درخواست مشاوره رایگان و دریافت نمونه فایلهای کلاس
| به مناسبت فصل زمستان
تصور کن وارد یک فروشگاه موبایل در کشوری انگلیسی زبان شدی . نور سفید از صفحه نمایش ها میتابد ، گوشی ها در ردیف های براق چیده شده اند و فروشنده با لبخند میگوید :
Hi there! How can I help you today?
یعنی سلام ! امروز چطور میتونم کمکتون کنم ؟
از همین لحظه، وارد دنیایی میشی که زبان انگلیسی نقش اصلی رو بازی میکنه . بلد بودن اصطلاحات درست ، بهت کمک میکنه راحت تر خرید کنی ، سؤال بپرسی و حتی تخفیف بگیری . در این مقاله ، با تمام واژه ها و عبارت های کاربردی آشنا میشی تا هنگام خرید موبایل ، لپ تاپ یا هر وسیله ی دیجیتال احساس راحتی و تسلط کنی .
وقتی وارد فروشگاه میشی ، معمولاً فروشنده با جمله ای مثل :
How can I help you?
ازت استقبال میکنه .
میتونی مؤدبانه جواب بدی :
I’m just looking, thank you. یعنی فقط دارم نگاه میکنم ، ممنون .
یا اگر قصد خرید داری بگی :
I’m looking for a new phone. یعنی دنبال یه گوشی جدید هستم .
این نوع پاسخ ها باعث میشن مکالمه طبیعی و دوستانه پیش بره .
در فروشگاه موبایل یا فروشگاه های تکنولوژی ، با واژه هایی رو به رو میشی که باید معنای اون ها رو بدونی . مثلاً وقتی میپرسی :
Do you have the latest smartphone? یعنی آخرین مدل گوشی رو دارید ؟
کلمات مهمی مثل :
charger (شارژر)، power bank (پاوربانک)، screen protector (محافظ صفحه)، phone case (قاب گوشی)، earbuds (هندزفری)، warranty (گارانتی) و storage (حافظه) از واژه های اصلی این محیط هستن .
دانستن همین چند واژه باعث میشه بتوانی نیازت را دقیق بیان کنی . مثلاً بگی :
I need a new charger for my iPhone.
یا
Does this phone come with a one-year warranty?
فرض کن وارد مغازه ای شدی و میخوای گوشی بخری . گفت و گو معمولاً این طوری شروع میشه :
Customer: Hi, I’m looking for a new phone.
Salesperson: Sure! Are you interested in Android or iPhone?
Customer: I prefer Android. Maybe Samsung or Google Pixel.
Salesperson: Great choice! What’s your budget?
Customer: Around $600.
Salesperson: We have the Galaxy A55 and Pixel 7a in that range.
در این مکالمه چند اصطلاح مفید یاد میگیری :
What’s your budget? یعنی بودجه خودتون چقدره؟
In that range یعنی در اون محدوده ی قیمت .
پرسیدن ویژگی های گوشی
وقتی میخوای درباره ی مشخصات گوشی بپرسی ، از جمله های ساده ولی کاربردی استفاده کن . مثلاً :
Does this phone support 5G? یعنی این گوشی از 5G پشتیبانی میکنه ؟
How’s the battery life? یعنی عمر باتری چطوره ؟
It lasts all day with regular use. یعنی با استفاده ی معمولی یک روز کامل دوام میاره .
عباراتی مثل battery life عمر باتریcamera quality کیفیت دوربین display size (اندازه صفحه نمایش) و processor ( پردازنده ) همیشه در گفت و گوها تکرار میشن .
در بخش لوازم جانبی ، میتونی بگی :
I need a fast charger and a phone case. یعنی یه شارژر سریع و یه قاب گوشی میخوام .
اگر فروشنده بپرسه :
Do you want a silicone or leather case?
میتونی بگی :
Silicone, please. یعنی سیلیکونی لطفاً .
در ادامه ممکنه فروشنده بگه :
This charger supports fast charging.
یعنی این شارژر از شارژ سریع پشتیبانی میکنه .
در فروشگاه های دیجیتال ، واژه های تخصصی زیادی وجود داره که دونستن اون ها باعث میشه حرفه ای تر به نظر برسی .
Processor یا CPU به معنی پردازنده است .
RAM یعنی حافظه موقت یا رم .
Storage capacity یعنی ظرفیت حافظه .
Refresh rate یعنی نرخ تازه سازی تصویر .
Resolution یعنی وضوح صفحه .
Operating system یا OS یعنی سیستم عامل .
مثلاً بگو :
This phone has 8GB of RAM and a Snapdragon processor.
یا
The display has a 120Hz refresh rate.
این جملات نشان می دهند که تو خریدار آگاهی هستی .
در هر خریدی ، پرسیدن قیمت طبیعی است . به انگلیسی بپرس :
How much does it cost? یعنی قیمتش چقدره ؟
اگر بخوای از تخفیف بپرسی ، بگو :
Is there any discount on this item? یعنی این کالا تخفیف داره ؟
اگر فروشنده گفت The price is fixed. یعنی قیمت قابل تغییر نیست .
اما اگر گفت We have a 10% discount today. یعنی امروز ده درصد تخفیف داریم .
در مرحله پرداخت هم معمولاً میپرسن :
Would you like to pay by cash or card?
یعنی نقدی پرداخت میکنید یا با کارت ؟
گاهی برای تعمیر یا مشاوره فنی به فروشگاه میری . در این مواقع بگو :
My phone isn’t charging properly. یعنی گوشی ام درست شارژ نمیشه .
The screen is cracked. یعنی «صفحه ترک خورد
Can you check the battery? یعنی «میتونید باتری رو چک کنید ؟
I dropped my phone. یعنی گوشی ام از دستم افتاد .
اگر درباره ی نرم افزار یا نسخه ی سیستم عامل سؤال داری ، بپرس :
Is this the latest version? یا Does it get software updates regularly?
در انگلیسی بریتیش ، معمولاً میگن mobile phone
در حالی که در انگلیسی آمریکایی میگن cell phone
هر دو درستن ، فقط منطقه ای فرق دارن .
مثلاً در لندن می شنوی :
I bought a new mobile.
ولی در نیویورک میگن :
I got a new cell phone.
بد نیست با هر دو آشنا باشی چون در فیلم ها و گفت و گوهای بین المللی هر دو به کار میرن .
رفتار و ادب در فروشگاه
در کشورهای انگلیسی زبان ، فروشنده ها بسیار مودب هستن . اغلب میگن :
Take your time. یعنی با آرامش تصمیم بگیر .
Would you like to try it out? یعنی میخوای امتحانش کنی ؟
Feel free to ask me anything. یعنی آزادانه هر سؤالی داری بپرس .
پاسخ تو هم بهتره مودبانه باشه :
Thanks, that’s very helpful.
I appreciate your help.
ادب در مکالمه باعث میشه تجربه ی خرید لذت بخش تر و طبیعی تر بشه .
اگر وارد بخش لوازم تکنولوژی بشی ، با واژه هایی مثل laptop لپ تاپ ، tablet تبلت ، smartwatch ساعت هوشمند ، Bluetooth speaker اسپیکر بلوتوثی ، USB cable کابل USB ، keyboard (صفحه کلید) و headphones (هدفون) رو به رو میشی .
مثلاً بگو :
Do you sell Bluetooth speakers?
و اگر فروشنده پاسخ بده :
Yes, we have JBL and Sony models.
یعنی بله، مدل های JBL و Sony موجود داریم .
اگر میخوای کمی حرفه ای تر حرف بزنی ، از این عبارت ها استفاده کن :
I’m comparing this model with the previous version. یعنی دارم این مدل رو با نسخه قبلی مقایسه میکنم .
Is there any trade-in offer available? یعنی طرح تعویض گوشی دارید ؟
I’m concerned about the overheating issue. یعنی نگران داغ شدن دستگاه هستم .
Does it support expandable storage? یعنی قابلیت افزایش حافظه داره ؟
این جملات برای وقتی عالی هستند که بخوای نشون بدی خریدار آگاهی هستی .
اول از همه ، لازم نیست خیلی پیچیده حرف بزنی . جمله های ساده اما دقیق بهترین گزینه هستن .
دوم ، خوب گوش بده . وقتی فروشنده توضیح میده ، به اصطلاحات دقت کن و سعی کن تکرارشون کنی .
سوم ، اصطلاحات فنی رو یاد بگیر چون بیشتر گفتگوها حول همین کلمات میگرده .
چهارم ، از لبخند غافل نشو . زبان بدن بخش بزرگی از ارتباطه .
و در آخر ، از اشتباه نترس . اگر جمله ای رو نفهمیدی ، راحت بپرس :
Sorry, what does that mean?
این جمله ی ساده نشون میده داری یاد میگیری و از تعامل نمیترسی .
برای تمرین واقعی ، چند کار میتونی انجام بدی :
به یک فروشگاه موبایل در شهرت سر بزن و تصور کن در کشوری انگلیسی زبان هستی .
با خودت به انگلیسی حرف بزن ، مثل اینکه فروشنده داره ازت سؤال میپرسه .
گفت و گوهای این مقاله رو چند بار با صدای بلند تمرین کن .
در یوتیوب ویدیوهای خرید موبایل به انگلیسی ببین و عباراتشون رو یادداشت کن .
این تمرین ها باعث میشن واژه ها در ذهنت ماندگار بشن و در موقعیت واقعی به راحتی ازشون استفاده کنی .
یادگیری اصطلاحات انگلیسی در فروشگاه موبایل و تکنولوژی فقط برای خرید نیست ؛ در واقع پلیه برای برقراری ارتباط بهتر با دنیای مدرن .
وقتی بتونی بگی :
I’m looking for a phone with a good camera and long battery life.
احساس میکنی یک قدم واقعی به روان صحبت کردن نزدیک شدی .
زبان در دنیای تکنولوژی زنده و پویاست ، و هر بار که ازش استفاده میکنی ، تسلطت بیشتر میشه . پس از امروز ، هر بار که به فروشگاه موبایل رفتی ، دنیایی از واژه های انگلیسی در انتظارت خواهد بود .
نظرتون برای ما خیلی ارزشمنده.
🎁حالا وقتشه جایزه تون را دریافت کنید
🎁 دریافت جایزه من