درخواست مشاوره رایگان و دریافت نمونه فایلهای کلاس
| به مناسبت فصل زمستان
ورود | ثبت نام
درخواست مشاوره رایگان و دریافت نمونه فایلهای کلاس
| به مناسبت فصل زمستان
وقتی زبان مشترک نداری ، درِ دنیا به روت بسته میمونه
تا حالا توی فرودگاه کشور غریبه ای ایستادی و فقط به تابلوها زل زدی ؟ یا توی اینستاگرام خواستی با یه نفر خارجی حرف بزنی ولی جمله ات نصفه موند ؟
همین جا باید بگیم : دنیای امروز ، بدون انگلیسی یه جورایی نیمه کاره است .
مقاله ای که الان میخونی نه برای ترسوندن ، بلکه برای آگاه کردن نوشته شده . قراره با هم ببینیم کجاها بدون انگلیسی گیر میافتی … و چکار باید کرد تا توی اون گیرها ، دست و پات نلرزه .
تصور کن وارد فرودگاه استانبول یا فرانکفورت شدی . کارت پرواز دستته ولی نمیدونی باید بری کدوم گیت . میخوای از مأمور کمک بگیری ولی تنها جمله ای که بلدی I’m sorry هست !
مشکلات احتمالی :
نفهمیدن تابلوهای Gate، Baggage Claim ، Transfer
اشتباه رفتن به گیت اشتباه
جا موندن از پرواز
راه حل عملی :
یادگیری واژه ها و اصطلاحات مخصوص فرودگاه مثل :
Check-in counter
Departure board
Flight delayed
Final call
حتی توی خونه با اپلیکیشن هایی مثل Memrise یا Mondly میتونی سناریو شبیه سازی کنی .
توی Amazon دنبال یه کابل شارژر هستی ، همه چی به انگلیسیه. Compatible with XYZ devices Water-resistant , limited warranty .
فکر میکنی کابل مناسبی هست ، ولی وقتی میرسه ، میبینی اصلاً به گوشیت نمیخوره !
مشکلات احتمالی :
نفهمیدن مشخصات فنی
اشتباه سفارش دادن
نفهمیدن شرایط بازگشت کالا
راه حل عملی :
برای خرید آنلاین ، یاد بگیر چطور متن مشخصات محصول رو سریع تحلیل کنی . کلمات کلیدی مثل :
Dimensions
Warranty
Not included
Ships from
یه تمرین خوب ؟ هر بار که میخوای چیزی بخری ، سعی کن خودت متن انگلیسی اون کالا رو ترجمه کنی .
توی یه کشور خارجی ناگهان حالت بد میشه . میری بیمارستان ، پرستار ازت میپرسه :
Are you allergic to any medication?
و تو فقط نگاهش میکنی …
مشکلات احتمالی :
اشتباه در توضیح درد
گرفتن داروی اشتباه
ناتوانی در گفتن سابقه بیماری
راه حل انسانی و فوری :
حداقل ۲۰ جمله پزشکی ساده رو یاد بگیر . مثل :
I have a headache.
I am allergic to penicillin.
My stomach hurts.
حتی میتونی این ها رو روی گوشی ذخیره کنی یا پرینت کوچیک بزنی توی کیف پولت بذاری .
خیلی وقت ها شغل رویاییت یه فرم انگلیسی داره یا مصاحبه اش به انگلیسیه . اگه بلد نباشی ، ممکنه فقط به خاطر زبان ، فرصت رو از دست بدی .
مشکلات احتمالی :
رد شدن در مصاحبه
نفهمیدن وظایف شغلی
ناتوانی در نوشتن ایمیل رسمی
راه حل کاربردی :
نوشتن یه رزومه حرفه ای انگلیسی رو یاد بگیر . تمرین ایمیل نویسی رسمی کن .
استفاده از قالب هایی مثل :
Dear Hiring Manager
I am writing to apply for…
و سعی کن حتی یک ویدیوی Mock Interview توی YouTube ببینی و نقش بازی کنی .
رفتی ایتالیا . یه موزه دیدنی جلوته . راهنما فقط انگلیسی بلده . یا میخوای غذای خاص سفارش بدی ولی نمیدونی چطور توضیح بدی که آلرژی داری .
مشکلات احتمالی :
از دست دادن اطلاعات تاریخی ، فرهنگی
اشتباه در فهم نقشه یا بلیت
خوردن غذایی که دوست نداری یا بهش حساسیت داری
راه حل انسانی :
عبارات ساده و کاربردی مثل :
What does this mean?
Can I have it without cheese?
How do I get to the museum?
رو تمرین کن .
یک اپلیکیشن مفید مثل Google Translate ( با زبان انگلیسی ) میتونه موقع اضطرار کمک کنه ولی همیشه روی ترجمه ماشینی حساب نکن .
توی یه گروه بین المللی عضوی ، یا حتی توی یوتیوب میخوای کامنت بذاری ولی نمیتونی منظورت رو برسونی . یا یه خارجی بهت پیام داده و نمیدونی چی جواب بدی .
مشکلات احتمالی :
سوءتفاهم
اشتباه برداشت شدن حرفت
انزوای دیجیتال
راه حل مفید :
هر روز سعی کن یه جمله توی توییتر یا Reddit انگلیسی بخونی و خودت یه جواب بنویسی . به مرور جملات طبیعی و انسانی دستت میاد .
دوره های Udemy ، Coursera ، MasterClass ، حتی TED Talk ها … همه و همه بهترین منابع دنیا هستن ولی اکثرشون انگلیسی هستند .
مشکلات احتمالی :
از دست دادن محتوای طلایی
نفهمیدن نکات کلیدی
ناتوانی در تعامل با مدرس
راه حل آموزشی :
با دیدن ویدیوهای انگلیسی با زیرنویس انگلیسی شروع کن . نه فارسی . کم کم گوش و چشمت با ساختارهای زبانی آشنا میشن . بعد از یه مدت میتونی فیلم رو بدون زیرنویس هم بفهمی .
با یه دوست خارجی آشنا شدی ، یا حتی وارد یه رابطه احساسی شدی . اما وقتی میخوای بگی دلم برات تنگ شده فقط بلدی بگی Miss you .
مشکلات احتمالی :
سوءتفاهم عشقی
عدم ارتباط عاطفی
محدود موندن رابطه به سطحی ترین جملات
راه حل انسانی شده :
عبارات احساسی رو یاد بگیر . مثل :
I’ve been thinking about you all day.
You mean a lot to me.
Talking to you makes my day.
یادگیری این جملات فقط زبان نیست ؛ یادگیری ابزار ارتباط انسانی است .
اگر بخوای یه زندگی بین المللی ، یه سفر موفق ، یه شغل جهانی یا حتی یه دوستی ساده داشته باشی ، باید بتونی انگلیسی حرف بزنی ، بفهمی ، و بنویسی .
ولی این به معنی فشار یا سختی نیست . زبان یه ابزار دوست داشتنیه . هر روز یه قدم کوچیک برداری ، فردا دیگه توی فرودگاه ، بیمارستان ، سایت خرید یا حتی دل کسی که دوستش داری ، گیر نمیافتی .
توی دل یه کشور جدید ، هیچ مترجمی کنارت نیست . گوشیت شارژ نداره . فقط خودتی و تابلوهای انگلیسی .
چه چیزایی رو لازمه بلد باشی ؟
همونا رو از همین امروز شروع کن . قدم به قدم . انسانی ، زنده ، واقعی .
نظرتون برای ما خیلی ارزشمنده.
🎁حالا وقتشه جایزه تون را دریافت کنید
🎁 دریافت جایزه من
